Триган: Наблюдая за звёздами

В постапокалиптическом мире, покрытом пустынями и остатками древних сооружений, люди выживают среди бандитов, охотников за наградами и разрушающихся поселений. Вэш Ураган путешествует по этим землям, стараясь избегать конфликтов, но его появление постоянно сопровождается разрушениями, из-за чего за его голову назначена огромная награда. Журналисты и сотрудники страховой компании начинают следить за ним, надеясь выяснить, почему вокруг этого человека происходят катастрофы. В каждом новом городе Вэш оказывается втянут в перестрелки, разборки преступных группировок или попытки местных властей задержать его ради вознаграждения.

Несмотря на преследование, он старается защищать случайных жителей и предотвращать масштабные разрушения, скрывая истинные причины своих действий. Постепенно раскрываются детали прошлого, связанные с технологиями исчезнувшей цивилизации и событиями, приведшими к опустошению планеты. По мере путешествия Вэш сталкивается с противниками, которые знают его настоящую силу и стремятся использовать её ради собственных целей. Одновременно страховые агенты начинают понимать, что многие катастрофы возникают из-за людей, пытающихся поймать Вэша, а не из-за его намерений.